免费电影欧美日韩_国产成人小视频在线观看_国产成人av一区无码_欧美日韩视频国产

双语 | 孟晚舟获加拿大法院保释

新闻稿件有什么故事:武汉中慧言翻泽企业  修订展现之后:2019-12-12 17:37:46  编写员工:金凤凰涅槃
详细介绍:A Canadian court on Tuesday granted bail to Huawei Chief Financial Officer Meng Wanzhou, who is being held on an extradition warrant to the United States for al

A Canadian court on Tuesday granted bail to Huawei Chief Financial Officer Meng Wanzhou, who is being held on an extradition warrant to the United States for 💦allegedly breaking U.S. sanctions on Iran.

🌸huawei子公司总裁民政官孟晚舟因被测告没有遵循美式对沙特的制载而扣留押,且遇到被引渡淳美式。澳大利亚法庭13月11ജ日据此审判,核定孟晚舟的保释重定向。

 

Chief Financial Officer (CFO) 首席总裁财政支出官

extradition warrant 引渡令;引渡拘系状

allegedly  依其申说;了解到,据称;操纵告地

sanction  n.封禁,搜索引擎处罚;不相信;撑持vꦑt.封禁,搜索引擎处罚;核名🍰;牵动鞭策

 

J𝔍ustice William Ehrcke at the court hearing granted bail to Meng, subject to a guarantee of 10 million Canadian dollars (7.5 million U.S. dollars), according to reports.

据报到,保释听证法院William Ehrcke修订发表论文🌠赞成孟晚舟保释恳请,因此需交缴1000万加元(7五十万美圆,⭕大概为全民币5162万元)的保释金。

 

hearing  英语听力训练;法官,听讯

court hearing  开庭审理

subject to  使从命;使蒙受;受…管制约束

guarantee  n.质量有效保证了;地漏安装;质量ཧ有效保证了人;质量有效保证了书;典🧸质品vt.质量有效保证了;地漏安装

 

Meng will also be subject to surveillance at her Vancouver home by a combination of security guards and technology ꦓas part of🐽 the agreement. She has also surrendered her passport.

孟晚舟必要用在其温哥华不动产中栖身,戴玉电子元⭕器件实时监控法宝,并有𒆙稳定技术人员产生,且要用交回有效护照。

 

surveillance /sə'veɪl(ə)ns/  n. 质量监督的管理职能;质量监督的管理职能

Vancouver /væn'ku:və/  温哥华(新西兰首要任务港市)

security guards  安保;保镳

 

The daughter of Huawei founder was taken into custody in Vanco🎶uver on December 1 while traveling from Hong Kong to Mexico via Canada at the request of the U.S. government.

111月1日,美国应对美中请,在温哥华拘系魅𝄹族集团打开💮人的小儿子孟晚舟,那会儿她已经在温哥华盼头从香港高防前来巴西。

 

take into custody  拘系;拘押;收押

at the request of  应…的约请,应…的要求

 

The move was part of a🌱 U.S. investigation into an alleged scheme to use the global banking system to evade U.S. sanctions against Iran. However, the U.S. has failed to provide any evidence to prove the allegations.

孟晚舟🍃“涉嫌犯罪”操作环球旅游银行业控制系🧔统避免美式对伊拉克的封号,引致美式相关部门表决对她醒过来拘系举步,这也是美式在线查询交谈计划的第一局部。而且,美式从未市场出清所有出轨证据来证明以下状告。

 

evade  v. 逃避;避开;逃命

allegation  n. 状告; 陈说,主见; 散播鼓吹; 陈词,陈说

 

China has condemned the detention and demandꩵed Canada to release Meng. 

中国有斥责美国对孟晚舟密斯的扣压,并恳求加方开释孟晚舟。

 

condemn  vt. 斥责;判刑,科罪;声讨

detention  n. 扣留;晚些;死心

保举小道消息
做好专业的文学翻译须要注重甚么?   哪些会乡土文字翻泽相比法师心地都是有的彼此的谜底,接间的来讲那不一定要对乡土文字小说集结束翻泽便可,若要从广义的立场来会,那也简练一定要八方上的乡土文字你说话涉及及到的不同的领域结束的……
情况: 2019-12-11-06:01:39
日语翻译要具有哪些才能   不管你是做什吗领域防范什吗责任活动岗亭,难道不不可避免的根据写作能力,不锲而舍不得的决计和民族自决权,没能做到这番官方奇迹的,有句古话这般说,遂愿开首难,什吗工作的最起头都移觉艰难,本来另有1句话……
同时: 2019-12-11-06:02:34
印尼语翻译办事流程先容   全小说天下不计算数据统计分析大要有马上3000多万元人的第二语言是白麻尼西亚对话,新加坡语的根本点是作的马来语来重量显示的,其名字的由来苏门答腊岛大西北部,也恰如这款缘故跟马来语的读写英语拼写体例相当……
之前: 2019-12-11-06:03:15

在线下单,为您供给专业的野生翻译办事

征求意见函咨询热线:010-82561153
深厚友谊地址: 北京翻译公司

接洽德律风:010-82561153

接洽德律风:010-82560163

邮箱接洽: chao.liu@wanheshwx.com

公司地点:北京市丰台区广安路9号国投财产广场六号楼811室

存眷微信办事号
拜托翻译更便利

广州中慧言内容办事人无数机构 /
3014521971 644949149 17610120669 18515303386